Selasa, 02 Februari 2016

ONE OK ROCK-Wherever You Are

Hollaaaa udah lama ga post yak, udah 2016 aja nih! pada kangen sama gua ga? xD w lagi mau share lirik dan terjemahan lagu dari band yang cukup terkenal di Japan dan seluruh dunia. siapa? siapa? ada yang tau ga? yapz! One Ok Rock! gua lagi suka sama lagunya "Wherever You Are" cus bikin gua sedih aja ntuh lagu.
bagi kalian penggemar One Ok Rock pasti ga asing lagi dong sama lagunya, kuy langsung aja ya check this out guys!



ONE OK ROCK-WHEREVER YOU ARE

#English Translate

I'm telling you
I softly whisper
Tonight tonight
You are my angel

Aishiteru yo
Futari wa hitotsu ni
Tonight tonight
I just say…

Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now

I don't need a reason
I just want you baby
Alright alright
Day after day

Kono saki nagai koto zutto
Douka konna boku to zutto
Shinu made stay with me
We carry on…

Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now

Bokura ga deatta hi wa futari ni totte
ichiban me no kinen no subeki hi da ne
Soshite kyou to iu hi wa futari ni totte
niban me no kinen no subeki hi da ne

Kokoro kara aiseru hito
Kokoro kara itoshii hito
Kono boku no ai no mannaka ni wa
itsumo kimi ga iru kara

Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now

#Indonesian Translate

Kukatakan padamu
Dengan bisikan lembut
Malam ini, malam ini
Kaulah bidadariku

Aku mencintaimu
Kita akan menjadi satu
Malam ini, malam ini
Hanya kukatakan ...

Dimana pun dirimu, aku akan selalu buatmu tersenyum
Dimana pun dirimu, aku akan selalu disampingmu
Apapun katamu, kau selalu ada di pikiranku
Ku berjanji padamu “selamanya” mulai sekarang

Ku tak butuh alasan
Ku hanya ingin kamu sayangku
Ya, ya
Hari demi hari

Kita masih punya jalan yang panjang
Kumohon selalu, selalu
Hingga akhir, tetaplah bersamaku
Kita lewati ...

Dimana pun dirimu, ku takkan pernah buatmu menangis
Dimana pun dirimu, takkan pernah kukatakan selamat tinggal
Apapun yang kau kata, Kau selalu di pikiranku
Ku berjanji padamau “selamanya” mulai sekarang

Hari dimana kita bertemu adalah hari
paling utama yang harus kita kenang
Lalu, “hari ini” adalah hari
yang kedua harus kita kenang

Seseorang yang kucintai dari lubuk hatiku
Seseorang yang kusayangi dari lubuk hatiku
Isi dari cinta yang kumiliki ini,
Selalu ada kamu di dalamnya

Dimana pun dirimu, ku takkan pernah buatmu menangis
Dimana pun dirimu, takkan pernah kukatakan selamat tinggal
Apapun yang kau kata, Kau selalu di pikiranku

Ku berjanji padamau “selamanya” mulai sekarang.

padahal artinya romantis banget! terus kenapa gua dengerinnya sedih mulu yak? efek jombs kali ya wkk *kidding! pasti karena suaranya Taka-kun hihi. okey disini dulu ya post gua kali ini, entar gua kembali lagi dengan post-post yang menarik ;) thankyou sudah mau mampirr! :*
 

Come to Vanila's Template by Ipietoon Cute Blog Design and Bukit Gambang